返回奎恩·拉提法